意大利語除了是意大利、圣馬力諾和梵蒂岡的官方語言之外，還是瑞士四種官方語言之一，在瑞士主要集中于提契諾州和格勞邦頓州。它還廣泛通行于斯洛文尼亞、克羅地亞、摩洛哥、美國、加拿大、阿根廷。

意大利語同英語一樣，也是非洲國家索馬里的通用語言。意大利的前殖民地利比亞、索馬里、厄立特里亞都有掌握該語言的人群。截止至2015年年初，世界上說意大利語的人數總共約190,000,000人（作為母語的：70,000,000，作為非母語的：120,000,000）。

意大利語翻譯特點

先進，短元音豐富而簡單。說它豐富，是因為幾乎每個輔音都配著元音，不存在單獨的元音音素。說它簡單，是因為沒有像英語那樣的元音組合。一個元音對應一個發音。而且絕大多數的單詞都是以元音結尾，難怪有人猜測意大利語的誕生來自歌劇發音的需要。

第二，除了啞音h，沒有不發音的詞素。少數輔音有組合，但比較簡單。不知道一個詞的意思，按照漢語拼音的讀法就大致上把這個詞念出來。動詞的詞尾變換往往可以明確的指示人稱，因此在一個句子中，經常是看不到主語的。

第三，賓語的用法較為復雜。

意大利語作為較早成熟的“拉丁語方言”，在語法上，由于意大利語保留了很多拉丁語的詞匯，因此懂意大利語的人在看到其他印歐語系語言中從拉丁語中借來的學術名詞時都會有似曾相識的感覺。

專業意大利語翻譯公司

未名北京翻譯公司是一家意大利語專業翻譯公司，公司是經國家工商行政管理局注冊、獲得政府承認的專業意大利語翻譯公司。也是國內外各大企業意大利語翻譯的語言提供商，常年為社會團體、政府、企事業單位提供跨行業、高水平的翻譯服務。

未名翻譯公司提供專業意大利語翻譯服務，從意大利語到中文或中文到意大利語。

我們的翻譯人員是意大利的本地人，他們具有意大利語翻譯和本地化經驗。

我們的翻譯人員在所有意大利語翻譯方面經驗豐富，作為意大利本地人，他們為語言和文化提供了本地化優勢。擁有較強的綜合實力、高效的管理隊伍和經驗豐富多領域翻譯儲備人才。除此之外，我司承諾：

（1）堅持合理報價原則，不虛報價格，堅持按文件自身情況進行合理報價，不抬高價格，同時抵制低價低質的同行競爭；

（2）嚴格執行“一譯二審三校四排版的四步走”質控流程，確保為客戶提供高質量的譯稿；

（3）對客戶的文件進行“嚴格保密”，可按客戶要求實行譯后即刪措施！

如果您有意大利語文件需要翻譯，歡迎聯系我們，有任何相關問題，也可咨詢未名翻譯！

意大利語翻譯服務

行業分類：

汽車行業意大利語翻譯、器械行業意大利語翻譯、船舶行業意大利語翻譯、工程行業意大利語翻譯、IT行業意大利語翻譯、商務行業意大利語翻譯，金融行業意大利語翻譯等。

文件分類：

留學文件類，旅游文件類，工作文件類，商務合作類，保險文件類，投資文件類，論文文件類，文學稿件類，金融報表類，電子軟件類等。

細分：

留學證書翻譯，護照翻譯，簽證翻譯，合同翻譯，財務報表翻譯，成績單翻譯，證書翻譯，專利證明翻譯等

意大利語種翻譯：

意大利語譯中，意大利語譯英，意大利語譯法，意大利語譯日，意大利語譯韓等全球多種的語言翻譯。

意大利語翻譯報價

我司的意大利語翻譯價格在每千字300-440元起，具體價格要根據上述細分領域、翻譯量、交稿時間等因素的來進行確定， 意大利語翻譯的收費標準受翻譯譯稿的語種、細分類別和領域、文件翻譯量、譯稿提交時間等因素影響，具體以實際情況為準。

建議您咨詢我司在線客服人員，或將要翻譯的文件發送到我司的郵箱中進行客觀評估后進行報價。

具體價格請在線咨詢或是電話聯系業務部和客服。

意大利語翻譯模板

意大利是世界工業強國，中國與之相比還有很大的差距，而意大利又擁有多家世界先進的汽車企業，因此申請來意大利大學進修學習，我認為是一個極佳的選擇。在我看來，汽車除了作為交通工具之外，更像是一件藝術品。都靈是意大利的汽車城，也是以汽車制造業聞名于世，所以都靈理工大學顯然有著得天獨厚的優勢，不但能夠培育專業知識和操作技能，同時還能提供充足的實習就業機會。我仔細閱讀了我所申請專業的介紹，我感覺到在這里學習能夠全面開拓我的視野，重新打造世界優質的行業理念，這些都將有益于我的未來職業發展。換句話說，無論是在專業學術方面還是在生活品味方面都能夠使我受益匪淺。

Italia è un potenza industriale del mondo, c’è ancora la maggiore distanza tra Cina e Italia, mentre Italia possiede molte aziende automobilistiche più importanti del mondo, pertanto, ho applicato per ulteriori studi in università di Italia che penso un scelta eccellente. A mio parere, l’auto è un mezzo di trasporto, inoltre, è più simile a un’opera d’arte. Torino è la città dei veicoli in Italia, ma anche è famosa nel settore automobilistico del mondo, quindi, Politecnico di Torino ha un vantaggio unico ovviamente, non solo per coltivare le conoscenze e competenze professionali, ma anche per fornire l’ampie opportunità di lavoro e pratica. Ho letto con attenzione la descrizione professionale che ho scelto, ritengo che lo studio qui si può esplorare a fondo i miei orizzonti per ricreare i concetti di industria all’avanguardia del mondo, è beneficio per il mio sviluppo futuro di carriera. In altre parole, si posso ottenere un sacco sia per gli aspetti professionali accademici che per lo stile di vita.